146 aphorismes de George Orwell - Page 8
George Orwell :
A dirty joke is a sort of mental rebellion.
Traduction automatique:
Une sale blague est une sorte de rébellion mentale.
Proposer votre propre traduction ➭
"A dirty joke is a sort of mental rebellion." de George Orwell | Pas encore de Traduction »
George Orwell :
1984
Traduction automatique:
1984
Proposer votre propre traduction ➭
"1984" de George Orwell | Pas encore de Traduction »
George Orwell :
(Mankind) is not likely to salvage civilization unless he can evolve a system of good and evil which is independent of heaven and hell
Traduction automatique:
(L’humanité) n’est pas susceptible de sauver la civilisation à moins qu’il ne peut évoluer d’un système du bien et du mal qui est indépendant du ciel et l’enfer
Proposer votre propre traduction ➭
"(Mankind) is not likely to salvage civilization unless…" de George Orwell | Pas encore de Traduction »
George Orwell :
(Doublethink) to forget any fact that has become inconvenient, and then, when it becomes necessary again, to draw it back from oblivion for just so long as it is needed
Traduction automatique:
(Doublethink) à oublier un fait qui est devenu gênant, et puis, quand il devient nécessaire de nouveau, à tirer en arrière de l’oubli pour seulement aussi longtemps qu’il est nécessaire
Proposer votre propre traduction ➭
"(Doublethink) to forget any fact that has become inconvenient,…" de George Orwell | Pas encore de Traduction »
George Orwell :
"War is Peace" "Freedom is Slavery" "Ignorance is Strength
Traduction automatique:
«La guerre est la paix » « La liberté est esclavage » « L’ignorance est la force
Proposer votre propre traduction ➭
""War is Peace" "Freedom is Slavery"…" de George Orwell | Pas encore de Traduction »
George Orwell :
"Doublethink" means the power of holding two contradictory beliefs in one’s mind simultaneously, and accepting both of them
Traduction automatique:
«Double pensée», la puissance de la tenue de deux croyances contradictoires dans l’esprit simultanément, et en acceptant tous les deux
Proposer votre propre traduction ➭
""Doublethink" means the power of holding…" de George Orwell | Pas encore de Traduction »
Dernières Traductions
"Ce que nous observons, ce n'est pas la nature en soi, mais la nature exposée à notre méthode d'investigation."Panaye ;
Un aphorisme de Werner Karl Heisenberg
"Un vote, c'est comme un fusil : son utilité dépend du tempérament de l’utilisateur."Sylvie STIMBRE-SEGUI ;
Un aphorisme de Theodore Roosevelt
"Les directeurs d'école ont des pouvoirs dont les premiers ministres n'ont encore jamais été investis."Jean-Marie MAZALEYRAT ;
Un aphorisme de Winston Churchill
"J'espère aussi avoir parfois suggéré au Lion le bon endroit où planter ses griffes.
(le Lion Cabré du blason britanique)"Jean-Marie MAZALEYRAT ;
Un aphorisme de Winston Churchill
"J'évite toujours de prophétiser à l'avance, car il est bien plus efficace de prophétiser après que les choses aient déjà eues lieu."Jean-Marie MAZALEYRAT ;
Un aphorisme de Winston Churchill