4 aphorismes de Werner Karl Heisenberg

Werner Karl Heisenberg:

There are things that are so serious that you can only joke about them.

Traduction de Michel Petiteau:

Il y a des choses qui sont si graves que vous ne pouvez que plaisanter à leur sujet.

Proposer votre propre traduction ➭

"There are things that are so serious that…" de Werner Karl Heisenberg | 1 Traduction »

Werner Karl Heisenberg:

What we observe is not nature itself, but nature exposed to our method of questioning.

Traduction automatique:

Ce que nous observons n’est pas la nature elle-même, mais la nature exposée à notre méthode de questionnement.

Proposer votre propre traduction ➭

"What we observe is not nature itself, but…" de Werner Karl Heisenberg | 1 Traduction »

Werner Karl Heisenberg:

Even for the physicist the description in plain language will be a criterion of the degree of understanding that has been reached.

Traduction automatique:

Même pour le physicien de la description en langage clair sera un critère du degré de compréhension qui a été atteint.

Proposer votre propre traduction ➭

"Even for the physicist the description in…" de Werner Karl Heisenberg | Pas encore de Traduction »

Werner Karl Heisenberg:

An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his subject, and how to avoid them

Traduction automatique:

Un expert est quelqu’un qui sait quelques-unes des pires erreurs qui peuvent être faites dans son sujet, et comment les éviter

Proposer votre propre traduction ➭

"An expert is someone who knows some of the…" de Werner Karl Heisenberg | Pas encore de Traduction »