How tall are you big boy?
Traduction automatique:
Comment mesurez-vous grand garçon?
Proposer votre propre traduction ➭How tall are you big boy?
Comment mesurez-vous grand garçon?
Proposer votre propre traduction ➭How do you do, Miss West? Mae West: How do you do what?
Comment faites-vous, Miss de l’Ouest? Mae West: Comment faites-vous quoi?
Proposer votre propre traduction ➭His mother should have thrown him away and kept the stork
Sa mère aurait dû lui jeter et gardé la cigogne
Proposer votre propre traduction ➭He’s the kind of man who picks his friends…to pieces.
C’est le genre d’homme qui ramasse ses amis … en morceaux.
Proposer votre propre traduction ➭He’s the kind of man a woman would have to marry to get rid of.
Il est le genre d’homme qu’une femme pourrait avoir à se marier pour se débarrasser de.
Proposer votre propre traduction ➭He who hesitates is last
Celui qui hésite est la dernière
Proposer votre propre traduction ➭He who hesitates is a damned fool.
Celui qui hésite est un imbécile.
Proposer votre propre traduction ➭Good sex is like good bridge. If you don’t have a good partner, you’d better have a good hand.
Des relations sexuelles satisfaisantes est comme bon pont. Si vous n’avez pas un bon partenaire, il vaut mieux avoir une bonne main.
Proposer votre propre traduction ➭Give a man a free hand and he’ll try to put it all over you.
Donnez à un homme les mains libres et il va essayer de mettre tout cela sur vous.
Proposer votre propre traduction ➭Give a man a free hand and he’ll run it all over you.
Donnez à un homme les mains libres et il va fonctionner toute la sur vous.
Proposer votre propre traduction ➭Girls, give all your gentlemen friends an even break, even if you have to break them in the attempt.
Les filles, donner à tous vos amis Messieurs une rupture encore, même si vous avez de les casser dans la tentative.
Proposer votre propre traduction ➭Experience is by far the best teacher. You know, ever since I was a little girl I knew that if you look both ways when you cross the street, you’ll see a lot more than traffic.
L’expérience est de loin le meilleur professeur. Vous savez, depuis que je suis une petite fille, je savais que si vous regardez des deux côtés lorsque vous traversez la rue, vous verrez beaucoup plus de trafic.
Proposer votre propre traduction ➭Every man I meet wants to protect me. I can’t figure out what from.
Tout homme que je rencontre veut me protéger. Je ne peux pas comprendre ce à partir.
Proposer votre propre traduction ➭Don’t marry a man to reform him–that’s what reform schools are for.
Ne pas épouser un homme de le réformer – c’est ce que les écoles de réforme sont pour.
Proposer votre propre traduction ➭Don’t keep a man guessing too long–he’s sure to find the answer somewhere else.
Ne gardez pas un homme devine trop longtemps – il est sûr de trouver la réponse ailleurs.
Proposer votre propre traduction ➭Don’t ever make the same mistake twice, unless it pays.
Ne jamais faire la même erreur deux fois, à moins qu’il ne paie.
Proposer votre propre traduction ➭Don’t cry for a man who’s left you, the next one may fall for your smile.
Ne pleure pas pour un homme qui vous a laissé, le prochain risque de tomber de votre sourire.
Proposer votre propre traduction ➭Don’t come crawlin’ to a man for love–he likes to get a run for his money.
Ne venez pas crawlin à un homme pour l’amour – il aime à obtenir une course pour son argent.
Proposer votre propre traduction ➭Cultivate your curves–they may be dangerous but they won’t be avoided.
Cultivez vos courbes – ils peuvent être dangereux, mais ils ne seront pas évités.
Proposer votre propre traduction ➭Come up some time, and see me.
Montez un certain temps, et me voir.
Proposer votre propre traduction ➭