Un aphorisme de Walter Scott:
Breathes there the man with soul so dead, Who never to himself hath said, This is my own, my native land!
Traduction automatique:
Y respire l’homme avec une âme si morte, Qui n’a jamais à lui-même a dit: Ceci est la mienne, ma terre natale!