Un aphorisme de Walter Lippmann:
In really hard times the rules of the game are altered. The inchoate mass begins to stir. It becomes potent, and when it strikes, . . . it strikes with incredible emphasis. Those are the rare occasions when a national will emerges. . .
Traduction automatique:
Dans les temps très difficiles les règles du jeu sont modifiés. La masse informe commence à remuer. Il devient puissant, et quand il frappe,. . . il frappe avec un accent incroyable. Ce sont les rares occasions où une volonté nationale se dégage. . .