Victor Hugo: "You have suffered greatly, poor mother. Oh! do not lament,…"

Un aphorisme de Victor Hugo:

You have suffered greatly, poor mother. Oh! do not lament, you have now the portion of the elect. It is in this way that mortals become angels. It is not their fault; they do not know how to set about it otherwise. This hell from which you have come out is the first step towards Heaven. We must begin by that. — Jean Valjean —

Traduction automatique:

Vous avez beaucoup souffert, pauvre mère. Oh! ne se lamentent pas, vous avez maintenant la partie des élus. Il est de cette manière que les mortels deviennent des anges. Ce n’est pas leur faute, ils ne savent pas comment s’y prendre autrement. Cet enfer à partir de laquelle vous avez sorti est la première étape vers le ciel. Nous devons commencer par cela. – Jean Valjean –

Envoyer votre traduction

"You have suffered greatly, poor mother. Oh! do not lament,…" de Victor Hugo | Pas encore de Traduction »