Un aphorisme de Tom Stoppard:
James Joyce – an essentially private man who wished his total indifference to public notice to be universally recognized.
Traduction automatique:
James Joyce – un homme essentiellement privé qui souhaitait son indifférence totale à l’avis public d’être universellement reconnu.