Un aphorisme de Tom Stoppard:
Dying is not romantic, and death is not a game which will soon be over… Death is not anything… death is not… It’s the absence of presence, nothing more… the endless time of never coming back… a gap you can’t see, and when the wind blows through it, it makes not sound…
Traduction automatique:
Mourir n’est pas romantique, et la mort n’est pas un jeu qui sera bientôt plus … La mort n’est pas rien … la mort n’est pas … C’est l’absence de la présence, rien de plus … le temps infini de ne jamais revenir … un écart que vous ne pouvez pas voir, et quand le vent souffle à travers elle, il fait pas son …