Un aphorisme de Thomas Carlyle:
For man is not the creature and product of Mechanism; but, in a far truer sense, its creator and producer.
Traduction automatique:
Car l’homme n’est pas la créature et le produit du mécanisme, mais, dans un sens plus vrai maintenant, son créateur et producteur.