Un aphorisme de Thomas Alva Edison:
Being busy does not always mean real work. The object of all work is production or accomplishment and to either of these ends there must be forethought, system, planning, intelligence, and honest purpose, as well as perspiration. Seeming to do is not doing.
Traduction automatique:
Être occupé ne signifie pas toujours vrai travail. L’objet de tous les travaux est la production ou la réalisation et à l’une de ces extrémités, il doit être la prévoyance, système, la planification, l’intelligence, et le but honnête, ainsi que la transpiration. Semblant à faire est de ne pas le faire.