T.S. Eliot: "So far as we are human, what we do must be either evil…"

Un aphorisme de T.S. Eliot:

So far as we are human, what we do must be either evil or good: so far as we do evil or good, we are human: and it is better, in a paradoxical way, to do evil than to do nothing: at least we exist.

Traduction automatique:

Pour autant que nous sommes des êtres humains, ce que nous faisons doit être soit bon ou mauvais: pour autant que nous faire du mal ou du bien, nous sommes humains: et il vaut mieux, d’une manière paradoxale, à faire le mal que de ne rien faire: au moins nous existons.

Envoyer votre traduction

"So far as we are human, what we do must be either evil…" de T.S. Eliot | Pas encore de Traduction »