Un aphorisme de Rudyard Kipling:
Oh, where are you going to, all you Big Steamers, / With England’s own coal, up and down the salt seas?
Traduction automatique:
Oh, où allez-vous, tous les bateaux à vapeur vous rapporter gros, / Avec le charbon propre de l’Angleterre, monter et descendre les mers de sel?