Marcel Proust: "Neurosis has an absolute genius for malingering. There…"

Un aphorisme de Marcel Proust:

Neurosis has an absolute genius for malingering. There is no illness which it cannot counterfeit perfectly. If it is capable of deceiving the doctor, how should it fail to deceive the patient?

Traduction automatique:

Neurosis a un génie absolu pour la simulation. Il n’y a pas une maladie dont il ne peut pas contrefait parfaitement. Si elle est capable de tromper le médecin, comment faut-il ne pas tromper le patient?

Envoyer votre traduction

"Neurosis has an absolute genius for malingering. There…" de Marcel Proust | Pas encore de Traduction »