Un aphorisme de Marcel Proust:
In a separation it is the one who is not really in love who says the more tender things.
Traduction automatique:
Dans une séparation, il est celui qui n’est pas vraiment dans l’amour qui dit les choses les plus tendres.