Lewis Carroll: "I said it very loud and clear; / I went and shouted…"

Un aphorisme de Lewis Carroll:

I said it very loud and clear; / I went and shouted in his ear.

Traduction automatique:

Je l’ai dit haut et fort; / Je suis allé et a crié à son oreille.