Un aphorisme de John Ruskin:
In great countries, children are always trying to remain children, and the parents want to make them into adults. In vile countries, the children are always wanting to be adults and the parents want to keep them children.
Traduction automatique:
Dans les pays grands, les enfants sont toujours en essayant de rester des enfants, et les parents veulent en faire des adultes. Dans les pays vils, les enfants sont toujours vouloir être les adultes et les parents veulent garder les enfants.