Un aphorisme de Jean-Jacques Rousseau:
"Let us unite them together in one supreme power which shall govern us all according to wise laws, protect us and defend all members of the association, repulse common enemies, and maintain us in everlasting concord… All ran towards their chains believing that they were securing their liberty, for although they had reason enough to discern the advantages of a civil order, they did not have the experience enough to foresee the dangers."
Traduction automatique:
« Laissez-nous les unir en un seul pouvoir suprême qui nous gouvernent tous en fonction de lois sages, nous protéger et de défendre tous les membres de l’association, repousse les ennemis communs, et nous maintenir dans la concorde éternelle … Tout a couru vers leurs chaînes croire que ils ont été la sécurisation de leur liberté, car, bien qu’ils avaient une raison suffisante pour discerner les avantages d’un ordre civil, ils n’ont pas l’expérience suffisante pour prévoir les dangers. «