Herman Melville: "The consciousness of being deemed dead, is next…"

Un aphorisme de Herman Melville:

The consciousness of being deemed dead, is next to the presumable unpleasantness of being so in reality. One feels like his own ghost unlawfully tenanting a defunct carcass.

Traduction automatique:

La conscience d’être considéré comme mort, est à côté de la pénibilité présumée de l’être dans la réalité. On se sent comme son propre fantôme illégalement leur occupation d’une carcasse défunte.

Envoyer votre traduction

"The consciousness of being deemed dead, is next…" de Herman Melville | Pas encore de Traduction »