Un aphorisme de Herman Melville:
Old age is always wakeful; as if, the longer linked with life, the less man has to do with aught that looks like death.
Traduction automatique:
La vieillesse est toujours éveillée, comme si, le plus lié à la vie, moins l’homme a à voir avec quelque chose qui ressemble à la mort.