Herman Melville: "By this, he seemed to mean, not only that the most…"

Un aphorisme de Herman Melville:

By this, he seemed to mean, not only that the most reliable and useful courage was that which arises from the fair estimation of the encountered peril, but that an utterly fearless man is a far more dangerous comrade than a coward.

Traduction automatique:

En cela, il semblait vouloir dire, non seulement que le courage le plus fiable et utile est celle qui découle de l’estimation juste du péril rencontré, mais qu’un homme sans peur est un camarade bien plus dangereux qu’un lâche.

Envoyer votre traduction

"By this, he seemed to mean, not only that the most…" de Herman Melville | Pas encore de Traduction »