George Lucas: "After that only the VHS and DVD copies that people…"

Un aphorisme de George Lucas:

After that only the VHS and DVD copies that people have purchased will be left, … That’s not a problem, as each VHS copy has been encrypted to write commands to any VCR that tries to play them after a certain date to erase the tape. Any dubbed copies of these VHS tapes also contain the encryption. DVD copies of movies were easier to protect. After the same date, the DVDs simply won’t play, and will come out as digital gibberish if people attempt to copy them after that date.

Traduction automatique:

Après que seules les copies VHS et DVD que les gens ont achetés seront à gauche, … Ce n’est pas un problème, étant donné que chaque copie VHS a été chiffré pour écrire des commandes à n’importe quel magnétoscope qui essaie de les jouer après une certaine date pour effacer la bande. Les copies doublées de ces cassettes VHS contiennent également le cryptage. Des copies sur DVD des films étaient plus faciles à protéger. Après la même date, les DVD ne pourront tout simplement pas jouer, et sortir comme du charabia numérique si les gens tentent de les copier après cette date.

Envoyer votre traduction

"After that only the VHS and DVD copies that people…" de George Lucas | Pas encore de Traduction »