Un aphorisme de George Bernard Shaw:
Christmas is forced upon a reluctant and disgusted nation by the shopkeepers and the press; on its own merits it would wither and shrivel in the fiery breath of universal hatred.
Traduction automatique:
Noël est forcé à une nation réticente et dégoûté par les commerçants et la presse, sur ses mérites propres, il serait flétrir et se dessécher dans le souffle de feu de la haine universelle.