Eric Hoffer: "It is the stretched soul that makes music, and souls…"

Un aphorisme de Eric Hoffer:

It is the stretched soul that makes music, and souls are stretched by the pull of opposites /opposite bents, tastes, yearnings, loyalties. Where there is no polarity /where energies flow smoothly in one direction /there will be much doing but no music.

Traduction automatique:

Il est l’âme tendue qui fait la musique, et les âmes sont tendues par l’attraction des contraires ou opposés palées, les goûts, aspirations, des loyautés. Là où il n’ya pas de polarité / où les énergies circuler facilement dans un sens / il y aura beaucoup fait, mais pas de musique.

Envoyer votre traduction

"It is the stretched soul that makes music, and souls…" de Eric Hoffer | Pas encore de Traduction »