Un aphorisme de David Hume:
Eloquence, at its highest pitch, leaves little room for reason or reflection, but addresses itself entirely to the desires and affections, captivating the willing hearers, and subduing their understanding.
Traduction automatique:
Eloquence, à son comble, laisse peu de place pour des raisons ou de réflexion, mais s’adresse uniquement aux désirs et affections, captivant les auditeurs de bonne volonté, et de soumettre leur compréhension.