147 aphorismes de Elbert Hubbard - Page 5
Elbert Hubbard:
Folks who never do any more than they are paid for, never get paid more than they do
Traduction automatique:
Les gens qui ne font jamais plus que ce qu’ils sont payés, de ne jamais être payé plus que ce qu’ils font
Proposer votre propre traduction ➭
"Folks who never do any more than they are paid for,…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Fences are made for those who cannot fly.
Traduction automatique:
Les clôtures sont faites pour ceux qui ne peuvent pas voler.
Proposer votre propre traduction ➭
"Fences are made for those who cannot fly." de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Fear is the thought of admitted inferiority.
Traduction automatique:
La peur est la pensée d’infériorité admis.
Proposer votre propre traduction ➭
"Fear is the thought of admitted inferiority." de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Fear clogs; Faith liberates
Traduction automatique:
Peur des sabots qui dégage de la Foi
Proposer votre propre traduction ➭
"Fear clogs; Faith liberates" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Failure / The man who can tell others what to do and how to do it, but never does it himself.
Traduction automatique:
Défaut / L’homme qui peut dire aux autres quoi faire et comment le faire, mais ne fait jamais lui-même.
Proposer votre propre traduction ➭
"Failure / The man who can tell others what to do…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Everything comes too late for those who only wait.
Traduction automatique:
Tout vient trop tard pour ceux qui ne attendre.
Proposer votre propre traduction ➭
"Everything comes too late for those who only wait." de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Every tyrant who has lived has believed in freedom – for himself
Traduction automatique:
Chaque tyran qui a vécu a cru en la liberté – pour lui-même
Proposer votre propre traduction ➭
"Every tyrant who has lived has believed in freedom…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Every spirit makes its house, but as afterwards the house confines its spirit, you had better build well
Traduction automatique:
Tout esprit fait sa maison, mais que par la suite les limites internes à son esprit, vous feriez mieux de bien construire
Proposer votre propre traduction ➭
"Every spirit makes its house, but as afterwards the…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Every saint has a bee in his halo
Traduction automatique:
Chaque saint a une abeille dans son auréole
Proposer votre propre traduction ➭
"Every saint has a bee in his halo" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Every quarrel begins in nothing and ends in a struggle for supremacy
Traduction automatique:
Chaque querelle commence à rien et se termine dans une lutte pour la suprématie
Proposer votre propre traduction ➭
"Every quarrel begins in nothing and ends in a struggle…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Every man is a damn fool for at least five minutes every day; wisdom consists of not exceeding that limit
Traduction automatique:
Chaque homme est un imbécile pendant au moins cinq minutes chaque jour, la sagesse consiste à ne pas dépasser cette limite
Proposer votre propre traduction ➭
"Every man is a damn fool for at least five minutes…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Every life is its own excuse for being.
Traduction automatique:
Chaque vie est sa propre excuse d’être.
Proposer votre propre traduction ➭
"Every life is its own excuse for being." de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Every knock is a boost.
Traduction automatique:
Chaque coup est un coup de pouce.
Proposer votre propre traduction ➭
"Every knock is a boost." de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Enthusiasm is the great hill-climber.
Traduction automatique:
L’enthousiasme est le grand colline grimpeur.
Proposer votre propre traduction ➭
"Enthusiasm is the great hill-climber." de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Editor: A person employed on a newspaper whose business it is to separate the wheat from the chaff, and to see that the chaff is printed
Traduction automatique:
Rédacteur en chef: Une personne employée sur un journal dont le métier consiste à séparer le grain de l’ivraie, et de voir ce que l’ivraie est imprimé
Proposer votre propre traduction ➭
"Editor: A person employed on a newspaper whose business…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Drop anchor anywhere and the anchor will drag – that is, if soul is a limitless, fathomless sea, and not a dog pond
Traduction automatique:
Jetez l’ancre n’importe où et faire glisser l’ancre – qui est, si l’âme est une illimitée, mer profonde, et non pas un étang chien
Proposer votre propre traduction ➭
"Drop anchor anywhere and the anchor will drag – that…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Down in their hearts, wise men know this truth: the only way to help yourself is to help others
Traduction automatique:
En bas, dans leurs cœurs, les sages connaissent cette vérité: la seule façon de vous aider à vous est d’aider les autres
Proposer votre propre traduction ➭
"Down in their hearts, wise men know this truth: the…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Don’t make excuses–make good.
Traduction automatique:
Ne pas faire des excuses – réparer.
Proposer votre propre traduction ➭
"Don’t make excuses–make good." de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Do your work with your whole heart, and you will succeed – there’s so little competition.
Traduction automatique:
Faites votre travail de tout votre cœur, et vous réussirez – il ya si peu de concurrence.
Proposer votre propre traduction ➭
"Do your work with your whole heart, and you will…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »
Elbert Hubbard:
Do not take life too seriously; you will never get out of it alive
Traduction automatique:
Ne prenez pas la vie trop au sérieux; vous ne serez jamais en sortir vivant
Proposer votre propre traduction ➭
"Do not take life too seriously; you will never get…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »