147 aphorismes de Elbert Hubbard - Page 6

Elbert Hubbard:

Dignity is a mask we wear to hide our ignorance

Traduction automatique:

La dignité est un masque que nous portons pour cacher notre ignorance

Proposer votre propre traduction ➭

"Dignity is a mask we wear to hide our ignorance" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

Die, v.: To stop sinning suddenly.

Traduction automatique:

Die, v: Pour arrêter de pécher tout d’un coup.

Proposer votre propre traduction ➭

"Die, v.: To stop sinning suddenly." de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

Cultivate only the habits that you are willing should master you

Traduction automatique:

Cultiver seulement les habitudes que vous êtes prêt doit vous maîtrisez

Proposer votre propre traduction ➭

"Cultivate only the habits that you are willing should…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

College football is a sport that bears the same relation to education that bullfighting does to agriculture.

Traduction automatique:

Collège de football est un sport qui porte le même rapport à l’éducation que la corrida fait pour l’agriculture.

Proposer votre propre traduction ➭

"College football is a sport that bears the same relation…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

Christianity supplies a Hell for the people who disagree with you and a Heaven for your friends

Traduction automatique:

Le christianisme fournit un enfer pour les gens qui sont en désaccord avec vous et un paradis pour les amis

Proposer votre propre traduction ➭

"Christianity supplies a Hell for the people who disagree…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

Charity is a thing that begins at home, and usually stays there.

Traduction automatique:

La charité est une chose qui commence à la maison, et reste généralement là.

Proposer votre propre traduction ➭

"Charity is a thing that begins at home, and usually…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

Character is the result of two things: mental attitude and the way we spend our time.

Traduction automatique:

Le caractère est le résultat de deux choses: l’attitude mentale et la façon dont nous dépensons notre temps.

Proposer votre propre traduction ➭

"Character is the result of two things: mental attitude…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

Blessed is that man who has found his work.

Traduction automatique:

Béni soit l’homme qui a trouvé son travail.

Proposer votre propre traduction ➭

"Blessed is that man who has found his work." de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

Big business makes its money out of buy – products

Traduction automatique:

Les grandes entreprises fait de l’argent sur achat – produits

Proposer votre propre traduction ➭

"Big business makes its money out of buy – products" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

Be yourself and think for yourself; and while your conclusions may not be infallible, they will be nearer right than the conclusions forced upon you.

Traduction automatique:

Soyez vous-même et de penser pour vous-même, et pendant que vos conclusions ne peuvent pas être infaillible, ils seront plus près de droite que les conclusions forcées sur vous.

Proposer votre propre traduction ➭

"Be yourself and think for yourself; and while your…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

Be yourself and speak your mind today, though it contradict all you have said before

Traduction automatique:

Soyez vous-même et parler de votre esprit aujourd’hui, même si elle contredit tout ce que vous avez dit avant

Proposer votre propre traduction ➭

"Be yourself and speak your mind today, though it…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

Be pleasant until ten o’clock in the morning and the rest of the day will take care of itself.

Traduction automatique:

Soyez agréable jusqu’à dix heures du matin et le reste de la journée prendra soin de lui-même.

Proposer votre propre traduction ➭

"Be pleasant until ten o’clock in the morning and…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

Be patient with the boys – you are dealing with soul-stuff

Traduction automatique:

Soyez patient avec les garçons – vous faites affaire avec l’âme-substance

Proposer votre propre traduction ➭

"Be patient with the boys – you are dealing with soul-stuff" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

At first a woman doesn’t want anything but a husband, but just as soon as she gets one, she wants everything else in the world

Traduction automatique:

Dans un premier temps une femme ne veut rien, mais un mari, mais juste dès qu’elle reçoit un, elle veut tout le reste dans le monde

Proposer votre propre traduction ➭

"At first a woman doesn’t want anything but a husband,…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction » Tags:

Elbert Hubbard:

As we grow better, we meet better people

Traduction automatique:

Comme nous l’avons mieux se développer, nous rencontrons des personnes meilleures

Proposer votre propre traduction ➭

"As we grow better, we meet better people" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

As a rule, the man who can do all things equally well is a very mediocre individual

Traduction automatique:

En règle générale, l’homme qui peut faire toutes les choses aussi bien est un individu très médiocre

Proposer votre propre traduction ➭

"As a rule, the man who can do all things equally…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

Art is the beautiful way of doing things. Science is the effective way of doing things. Business is the economic way of doing things.

Traduction automatique:

L’art est la belle façon de faire les choses. La science est le moyen efficace de faire les choses. D’affaires est le moyen économique de faire les choses.

Proposer votre propre traduction ➭

"Art is the beautiful way of doing things. Science…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

Art is not a thing; it is a way.

Traduction automatique:

L’art n’est pas une chose, il ya un chemin.

Proposer votre propre traduction ➭

"Art is not a thing; it is a way." de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

An ounce of performance is worth more than a pound of preachment

Traduction automatique:

Une once de performance vaut plus d’un livre de prédication

Proposer votre propre traduction ➭

"An ounce of performance is worth more than a pound…" de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »

Elbert Hubbard:

An ounce of loyalty is worth a pound of cleverness.

Traduction automatique:

Une once de loyauté vaut une livre de l’habileté.

Proposer votre propre traduction ➭

"An ounce of loyalty is worth a pound of cleverness." de Elbert Hubbard | Pas encore de Traduction »