Jane Austen: "His own enjoyment, or his own ease, was, in every particular,…"

Un aphorisme de Jane Austen:

His own enjoyment, or his own ease, was, in every particular, his ruling principle.

Traduction automatique:

Son propre plaisir, ou son aise, était, en tout point, son principe au pouvoir.