Un aphorisme de Garrison Keillor:
Mark Twain told jokes, but they somehow stayed funny for a hundred years; they’re still funny today. When Mark Twain said, ‘He was a good man in the worst sense of the word,’ we know exactly what he’s talking about. When he said ‘Wagner’s music is not as bad as it sounds,’ it still is funny. Mark Twain was really a miracle.
Traduction automatique:
Mark Twain a dit des blagues, mais ils en quelque sorte resté drôle pour une centaine d’années, ils sont toujours aussi drôle aujourd’hui. Quand Mark Twain a dit: «Il était un homme bon, dans le pire sens du terme,« nous savons exactement ce dont il parle. Quand il dit: «La musique de Wagner n’est pas aussi mauvais que cela puisse paraître,« il est toujours aussi drôle. Mark Twain a été vraiment un miracle.