Un aphorisme de Joseph Conrad:
The offing was barred by a black bank of clouds, and the tranquil water-way leading to the uttermost ends of the earth flowed somber under an overcast sky–seemed to lead into the heart of an immense darkness.
Traduction automatique:
Au large a été interdit par une banque de nuages noirs, et la tranquille voie d’eau menant aux extrémités de la terre coulait sombre sous un ciel couvert – semblait mener au cœur d’un immense obscurité.