156 aphorismes de Benjamin Disraeli - Page 6

Benjamin Disraeli:

Every production of genius must be the production of enthusiasm.

Traduction automatique:

Chaque production de génie doit être la production d’enthousiasme.

Proposer votre propre traduction ➭

"Every production of genius must be the production…" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Every product of genius must be the product of enthusiasm.

Traduction automatique:

Chaque produit de génie doit être le produit d’enthousiasme.

Proposer votre propre traduction ➭

"Every product of genius must be the product of…" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Every man has a right to be conceited until he is successful.

Traduction automatique:

Chaque homme a le droit d’être vaniteux jusqu’à ce qu’il soit couronnée de succès.

Proposer votre propre traduction ➭

"Every man has a right to be conceited until he…" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

England does not love coalitions.

Traduction automatique:

Angleterre n’aime pas les coalitions.

Proposer votre propre traduction ➭

"England does not love coalitions." de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Duty cannot exist without faith.

Traduction automatique:

Obligation ne peut pas exister sans la foi.

Proposer votre propre traduction ➭

"Duty cannot exist without faith." de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Diligence is the mother of good fortune.

Traduction automatique:

La diligence est la mère de la bonne fortune.

Proposer votre propre traduction ➭

"Diligence is the mother of good fortune." de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Desperation is sometimes as powerful an inspirer as genius.

Traduction automatique:

Le désespoir est parfois aussi puissant inspirateur autant de génie.

Proposer votre propre traduction ➭

"Desperation is sometimes as powerful an inspirer…" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Despair is the conclusion of fools

Traduction automatique:

Le désespoir est la conclusion des imbéciles

Proposer votre propre traduction ➭

"Despair is the conclusion of fools" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Debt is a prolific mother of folly and of crime

Traduction automatique:

La dette est une mère prolifique de la folie et du crime

Proposer votre propre traduction ➭

"Debt is a prolific mother of folly and of crime" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Damn your principles! Stick to your party.

Traduction automatique:

Au diable vos principes! Restez fidèle à votre parti.

Proposer votre propre traduction ➭

"Damn your principles! Stick to your party." de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Customs may not be as wise as laws, but they are always more popular

Traduction automatique:

Des douanes ne peut pas être aussi sage que les lois, mais ils sont toujours plus populaire

Proposer votre propre traduction ➭

"Customs may not be as wise as laws, but they are…" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Critics are those who have failed in literature and art.

Traduction automatique:

Les critiques sont ceux qui ont échoué dans la littérature et l’art.

Proposer votre propre traduction ➭

"Critics are those who have failed in literature…" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Courage is fire, and bullying is smoke.

Traduction automatique:

Le courage est le feu, et l’intimidation de la fumée.

Proposer votre propre traduction ➭

"Courage is fire, and bullying is smoke." de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Cosmopolitan critics, men who are the friends of every country save their own.

Traduction automatique:

Cosmopolitan critiques, les hommes qui sont les amis de tous les pays sauf la leur.

Proposer votre propre traduction ➭

"Cosmopolitan critics, men who are the friends…" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction » Tags:

Benjamin Disraeli:

Conservatism discards Prescription, shrinks from Principle, disavows Progress; having rejected all respect for antiquity, it offers no redress for the present, and makes no preparation for the future.

Traduction automatique:

Conservatisme rejets ordonnance, se rétrécit de principe, nie le progrès; avoir rejeté tout le respect pour l’antiquité, il n’offre aucune réparation pour le présent, et ne fait aucune préparation pour l’avenir.

Proposer votre propre traduction ➭

"Conservatism discards Prescription, shrinks from…" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Colonies do not cease to be colonies because they are independent.

Traduction automatique:

Colonies ne cesse pas d’être des colonies parce qu’ils sont indépendants.

Proposer votre propre traduction ➭

"Colonies do not cease to be colonies because they…" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Coalitions though successful have always found this, that their triumph has been brief.

Traduction automatique:

Coalitions, s’il a réussi ont toujours trouvé cela, que leur triomphe a été de courte durée.

Proposer votre propre traduction ➭

"Coalitions though successful have always found…" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Circumstances are beyond human control, but our conduct is in our own power.

Traduction automatique:

Les circonstances sont hors du contrôle humain, mais notre comportement est en notre pouvoir propre.

Proposer votre propre traduction ➭

"Circumstances are beyond human control, but our…" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Christianity is completed Judaism, or it is nothing

Traduction automatique:

Le christianisme est terminé le judaïsme, ou il n’est rien

Proposer votre propre traduction ➭

"Christianity is completed Judaism, or it is nothing" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »

Benjamin Disraeli:

Characters do not change. Opinions alter, but characters are only developed.

Traduction automatique:

Les personnages ne changent pas. Avis modifier, mais les personnages ne sont mis au point.

Proposer votre propre traduction ➭

"Characters do not change. Opinions alter, but…" de Benjamin Disraeli | Pas encore de Traduction »