W. C. Fields: "I’ve been drunk only once in my life. But that lasted…"

Un aphorisme de W. C. Fields:

I’ve been drunk only once in my life. But that lasted for twenty-three years.

Traduction automatique:

J’ai été bu qu’une seule fois dans ma vie. Mais qui a duré vingt-trois ans.