Thornton Wilder: "Every writer is necessarily a critic — that is,…"

Un aphorisme de Thornton Wilder:

Every writer is necessarily a critic — that is, each sentence is a skeleton accompanied by enormous activity of rejection; and each selection is governed by general principles concerning truth, force, beauty, and so on. The critic that is in every fabulist is like the iceberg — nine-tenths of him is under water.

Traduction automatique:

Tout écrivain est nécessairement une critique – qui est, chaque phrase est un squelette accompagné d’une activité énorme de rejet, et chaque sélection est régie par les principes généraux concernant la vérité, la force, la beauté, et ainsi de suite. Le porte-parole qui est dans tous les fabuliste, c’est comme l’iceberg – les neuf dixièmes de lui, c’est sous l’eau.

Envoyer votre traduction

"Every writer is necessarily a critic — that is,…" de Thornton Wilder | Pas encore de Traduction »