Thomas Hobbes: "Man is distinguished, not only by his reason; but…"

Un aphorisme de Thomas Hobbes:

Man is distinguished, not only by his reason; but also by this singular passion from other animals… which is a lust of the mind, that by a perseverance of delight in the continual and indefatigable generation of knowledge, exceeds the short vehemence of any carnal pleasure.

Traduction automatique:

L’homme est distingué, non seulement par sa raison, mais aussi par cette passion singulière à partir d’autres animaux … qui est un désir de l’esprit, que par une persévérance de la joie dans la génération continuelle et infatigable de la connaissance, dépasse la véhémence à court de tout plaisir charnel.

Envoyer votre traduction

"Man is distinguished, not only by his reason; but…" de Thomas Hobbes | Pas encore de Traduction »