Un aphorisme de Ogden Nash:
I would live all my life in nonchalance and insouciance, Were it not for making a living, which is rather a nouciance.
Traduction automatique:
Je vivrais toute ma vie dans la nonchalance et l’insouciance, S’il n’y avait pas de gagner sa vie, qui est plutôt une nouciance.