Marcel Proust: "The features of our face are hardly more than gestures…"

Un aphorisme de Marcel Proust:

The features of our face are hardly more than gestures which force of habit made permanent. Nature, like the destruction of Pompeii, like the metamorphosis of a nymph into a tree, has arrested us in an accustomed movement.

Traduction automatique:

Les traits de notre visage ne sont guère plus que des gestes qui forcent l’habitude rendues permanentes. Nature, comme la destruction de Pompéi, comme la métamorphose d’une nymphe dans un arbre, nous a arrêtés dans un mouvement habitués.

Envoyer votre traduction

"The features of our face are hardly more than gestures…" de Marcel Proust | Pas encore de Traduction »