Jonathan Swift: "Deaf, giddy, helpless, left alone, To all my friends…"

Un aphorisme de Jonathan Swift:

Deaf, giddy, helpless, left alone, To all my friends a burden grown; No more I hear my church’s bell Than if it rang out for my knell; At thunder now no more I start Than at the rumbling of a cart

Traduction automatique:

Sourds, vertige, impuissant, resté seul, Pour tous mes amis un fardeau devenu; Pas plus j’entends cloche mon église que si elle a sonné le glas pour mon; À Thunder désormais plus je commence qu’à le grondement d’un panier

Envoyer votre traduction

"Deaf, giddy, helpless, left alone, To all my friends…" de Jonathan Swift | Pas encore de Traduction »