Jean-Paul Sartre: "One always dies too soon – or too late. And yet…"

Un aphorisme de Jean-Paul Sartre:

One always dies too soon – or too late. And yet one’s whole life is complete at that moment, with a line drawn neatly under it, ready for the summing up. You are – your life, and nothing else.

Traduction automatique:

On meurt toujours trop tôt – ou trop tard. Et pourtant, toute sa vie est terminée à ce moment-là, avec une ligne tracée nettement en dessous, prêt pour le résumer. Vous êtes – votre vie, et rien d’autre.

Envoyer votre traduction

"One always dies too soon – or too late. And yet…" de Jean-Paul Sartre | Pas encore de Traduction »