Jean-Paul Sartre: "Generosity is nothing else than a craze to possess…."

Un aphorisme de Jean-Paul Sartre:

Generosity is nothing else than a craze to possess. All which I abandon, all which I give, I enjoy in a higher manner through the fact that I give it away. To give is to enjoy possessively the object which one gives.

Traduction automatique:

La générosité est rien d’autre qu’un engouement de posséder. Tout ce que je abandonner, tout ce que je donne, je jouis dans une plus grande manière par le fait que je le donne. Pour donner est de profiter de possessive l’objet que l’on donne.

Envoyer votre traduction

"Generosity is nothing else than a craze to possess…." de Jean-Paul Sartre | Pas encore de Traduction »