Un aphorisme de James Thurber:
The appreciative smile, the chuckle, the soundless mirth, so important to the success of comedy, cannot be understood unless one sits among the audience and feels the warmth created by the quality of laughter that the audience takes home with it.
Traduction automatique:
Le sourire reconnaissant, le rire, la gaieté silencieuse, si important pour le succès de la comédie, ne peut être comprise que si l’on se trouve parmi le public et se sent la chaleur créée par la qualité de rire que le public prend la maison avec elle.