George Santayana: "To fight is a radical instinct; if men have nothing…"

Un aphorisme de George Santayana:

To fight is a radical instinct; if men have nothing else to fight over they will fight over words, fancies, or women, or they will fight because they dislike each other’s looks, or because they have met walking in opposite directions

Traduction automatique:

Pour lutter contre un instinct radical; si les hommes n’ont rien d’autre à se disputer, ils vont se battre sur les mots, fantaisies, ou les femmes, ou ils vont se battre parce qu’ils n’aiment pas les uns des autres regards, ou parce qu’ils ont rencontré la marche dans des directions opposées

Envoyer votre traduction

"To fight is a radical instinct; if men have nothing…" de George Santayana | Pas encore de Traduction » Tags: