Un aphorisme de E. B. White:
A poet dares be just so clear and no clearer… He unzips the veil from beauty, but does not remove it. A poet utterly clear is a trifle glaring.
Traduction automatique:
A poète ose être tout aussi clair et plus clair … Il décompresse le voile de la beauté, mais ne le supprime pas. Un poète tout à fait clair, c’est un peu flagrant.