Un aphorisme de Alexander Pope:
Ask where’s the North? At York ’tis on the Tweed; In Scotland at the Orcades; and there, At Greenland, Zembla, or the Lord knows where
Traduction automatique:
Demandez-lui où est le Nord? A New York tis »sur la Tweed; en Ecosse à la Orcades, et là, au Groenland, Zembla, ou le Seigneur sait où