Un aphorisme de Victor Hugo:
From the oyster to the eagle, from the swine to the tiger, all animals are to be found in men and each of them exists in some man, sometimes several at the time. Animals are nothing but the portrayal of our virtues and vices made manifest to our eyes, the visible reflections of our souls. God displays them to us to give us food for thought.
Traduction automatique:
De l’huître à l’aigle, des porcs à le tigre, tous les animaux se trouvent chez les hommes et chacun d’eux existe dans un homme, parfois plusieurs à la fois. Les animaux sont rien d’autre que la représentation de nos vertus et des vices manifeste à nos yeux, les reflets visibles de nos âmes. Dieu les affiche à nous pour nous donner matière à réflexion.