Un aphorisme de Stephen King:
The rope by which the great blocks of taxes are attached to any citizenry is simple loyalty.
Traduction automatique:
La corde à laquelle les grands blocs de taxes sont fixées à une citoyenneté quelconque est la loyauté simple.