Un aphorisme de Marshall McLuhan:
The news automatically becomes the real world for the TV user and is not a substitute for reality, but is itself an immediate reality.
Traduction automatique:
Les nouvelles devient automatiquement le monde réel pour l’utilisateur de télévision et n’est pas un substitut de la réalité, mais est elle-même une réalité immédiate.