Un aphorisme de Marshall McLuhan:
The modern Little Red Riding Hood, reared on singing commercials, has no objection to being eaten by the wolf.
Traduction automatique:
Le moderne Little Red Riding Hood, élevés sur le chant des publicités, n’a pas d’objection à être mangé par le loup.