Un aphorisme de Jean-Jacques Rousseau:
Let the trumpet of the day of judgment sound when it will, I shall appear with this book in my hand before the Sovereign Judge, and cry with a loud voice, This is my work, there were my thoughts, and thus was I. I have freely told both the good and the bad, have hid nothing wicked, added nothing good.
Traduction automatique:
Que la trompette du jour de son jugement quand il sera, je doit comparaître avec ce livre dans ma main devant le souverain juge, et pleurer d’une voix forte, Ceci est mon travail, il y avait mes pensées, et donc c’était moi, je ont librement dit à la fois le bon et le mauvais, n’ont rien caché méchants, ajoute rien de bon.