Un aphorisme de James Joyce:
The demand that I make of my reader is that he should devote his whole Life to reading my works
Traduction automatique:
La demande que je fais de mon lecteur, c’est qu’il devrait consacrer sa vie entière à la lecture de mes oeuvres