Un aphorisme de Gustave Flaubert:
Human speech is like a cracked kettle on which we tap crude rhythms for bears to dance to, while we long to make music that will melt the stars.
Traduction automatique:
La parole humaine est comme un chaudron fêlé où nous puisons rythmes bruts pour les ours à danser, tandis que nous aspirons à faire de la musique qui va faire fondre les étoiles.