Un aphorisme de Dorothy Parker:
Love is like quicksilver in the hand. Leave the fingers open and it stays. Clutch it, and it darts away.
Traduction automatique:
L’amour est comme du vif-argent dans la main. Laissez les doigts ouverts et il reste. Il embrayage, et il s’élance loin.